找回密码
 加入慢享
猜你喜欢
旅行常客论坛

海上职场:具有创新的无边阳台房就在这艘邮轮

[复制链接]
发表于 2020-3-31 11:56:11 | 显示全部楼层 |阅读模式


Launched in November 2018, Celebrity Edge was named the 2018 Most Anticipated Cruise ship and really wowed the cruisers and was said to be ‘the  most impressive new ship in years’ when debuting. 

名人邮轮Edge号于2018年11月推出,被评为2018年“zui受期待的邮轮”,确实令游客赞叹不已,并在首次亮相时被评为“多年来zui令人印象深刻的新船”


Among the new innovations on Celebrity Edge is the newly re-conceptualized verandas. Instead of a standard balcony stateroom, the ship launched with over 500 Infinite Veranda cabins. This new design is aimed at getting cruisers closer to the water by essentially turning the entire room into a balcony with the push of a button. Along with increasing the size of the room by over 20% making the cabin feel extra spacious with tons of natural light coming in, these rooms also have new design elements and technological enhancements.

将阳台重新概念化是Edge号的创新之一。该船附带500多个非同于标准阳台房的无边阳台客舱。这种新设计旨在通过仅按一下按钮就将整个房间变成一个阳台,而使游客感觉离水面更近一步。同时, 除了将房间增大20%以上面积之外,自然采光也大幅增强,使机舱显得格外宽敞,这些房间还具有新的设计和科技元素。

Video 1: Celebrity Edge Infinite Balcony

It’s almost impossible to understate how transformative these staterooms are likely to be for not only this ship but the industry as a whole. (Special kudos to Celebrity for creating solo Infinite Veranda staterooms which are slightly smaller than the double-occupancy version, but also significantly cheaper.)

几乎不可能低估这些客舱对这艘船、甚至是对整个邮轮行业的巨大变革性。(在此要特别赞誉创建了无边阳台客房的名人邮轮,该客房实际面积上比普通双人房略小,但也便宜得多。)

Video 2: Celebrity Edge Infinite Veranda Tour

“The most transformational aspect of our stateroom design is the introduction of the Edge Stateroom with Infinite Veranda, where with the touch of a button, your entire living space becomes the veranda, letting you walk right out to the water’s edge. These staterooms feature the latest in design and technology, and they’re 23% larger than our award-winning Solstice® Class veranda staterooms.”

“我们的舱房设计最具变革性的方面是引入了无边阳台房,只需按一下按钮,您的整个居住空间就会变成阳台,让您直接走到水边。这些舱房拥有最新的设计和技术,比我们屡获殊荣的Solstice®级的舱房大23%。”

“These new and incredible staterooms take our standard veranda stateroom and, with the touch of a button, blur—even erase—the boundaries between inside and outside living space. This brilliant innovation gives you luxurious open air access to the sea, whenever you wish.”

“这些新颖而令人难以置信的客舱沿用了我们标准的阳台客舱,只需按一下按钮,就可以模糊甚至抹去居住空间内部和外部之间的界限。这项出色的创新使您可以随时随地近距离享受豪华的露天海景。”

178 possible options of connecting staterooms make it easier than ever for families and friends to connect at sea. Combine two adjoining Edge Staterooms with Infinite VerandasSM to become one. Or connect the Edge Single Stateroom with Infinite VerandaSM, with a Deluxe Ocean View Stateroom, to create the perfect space for an accompanying grandparent, nanny, or in-law. 

178个可连接舱房选择使家人和朋友比以往更容易在海上连接彼此,将两个带有无边阳台房的相邻舱房合并为一体。或将Edge单人房和无边阳台房以及豪华海景房连接起来,为陪同的祖父母,保姆或亲戚创建理想的空间。

“Another modern luxury first for us, 99% of the staterooms on Celebrity Edge have a king-sized bed, featuring the Celebrity eXhale™ bedding and the Cashmere Mattress.”

“我们的另一项现代奢华之首创是,Edge号上99%的客舱配有一张特大号床,配备Celebrity eXhale™床上用品和羊绒床垫。”


Video 3: Celebrity Edge Villas


资料来源:

https://eatsleepcruise.com/2019/06/celebrity-edge-infinite-veranda-stateroom-review/

https://www.celebritycruises.com/int/things-to-do-onboard/staterooms/veranda-stateroom

视频来源:

https://www.youtube.com/watch?v=OXM-AFU8Nzs&t=2s

https://www.youtube.com/watch?v=qcBREwk2lRs&t=95s

https://www.youtube.com/watch?v=POw5mceCe2Q

文章来源:招商局豪华邮轮配套产业园 (已获取转载权)

图片视频来源于网络,版权归原作者所有,如有问题请与我们联系
翻译:Kuki;排版:陈一荣
学到了吗?点亮右边小星星和更多小伙伴一起学习吧→

目前国际邮轮所开放职位有哪些?



 看完之后是不是心动了,点击阅读原文看看都在招聘什么岗位吧


回复

使用道具 举报

快速回复 返回顶部 返回列表