“充电”周刊 ｜ Hyatt Regency Hengqin

- 凯悦新闻 -

Hyatt News

Stories of Care Continue to 

Emerge From Around the World

As the global Hyatt family continues to face challenges due to the COVID-19 situation, we feel a strong sense of gratitude for our colleagues, who remain resilient and find ways, even in difficult times, to advance care for our guests, communities and each other.

From creative ways of staying connected to providing those most in need with groceries and supplies, Hyatt colleagues around the world are living our purpose of care while navigating these unprecedented circumstances.

We are pleased to share just a few of the exceptional stories from our colleagues around the world and encourage you to continue sharing these moments of positivity and care by posting to the Colleague Connect channel on Hyatt check-in. We will continue sharing these stories of care on hyattconnect and Hyatt check-in as a reminder of our superpower of care.

COVID-19在全球范围内的形势依然严峻，凯悦大家庭继续面临着挑战。在此，我们对全球的同事们表示强烈的感激之情，他们即使在这样的困难时期，也能找到方法为我们的客人，社区，和每个人提供关怀与帮助。

我们的同事们各自用其创新的方式为最需要的人提供食品和用品。世界各地的凯悦同事们都在实践着我们的关爱的宗旨，应对着这些前所未有的境况。

我们很高兴地与大家分享来自世界各地同事的一些非凡故事，并鼓励您登录Hyattconncet.com，在Colleague Connect频道上发帖，继续分享这些积极和关怀的时刻。 

-END-

- 英文进修 -

Engslih Lesson

日常英语口语每周一练 | 初级

《Lesson Six》

“Alone”

孤单...；独自的...

以下为常用的八个语境场景，请大家大声朗读并背诵哦！

1. Jim认为物质运动来自上帝的一臂之力，

你说，只有他一个人持那种观点：

He is all alone in that opinion.

2. 妈妈再三逼问是谁踩了园子里的花，

小妹哭着说，这事儿全是她干的：

I did it all alone.

3. 好友从法国写信给你，他在信中说，

目前是独自一人，因此会感到孤独：

I’m all alone here at present, 

and so I'm feeling lonely.

4. 晚会上，刘虹让你讲与男友的恋爱史，

你说，让他们单独在一起时再谈：

Let’s talk about the matter when we are alone.

5. 你向同学打听哲学老师的家庭情况，

同学告诉你，她现在仍然是孑然一身：

She is still alone.

6. 导师问你是否愿意和同学合作完成这个课题，

你说，你愿意独立做这件事：

I prefer to work on it alone.

7. 弟弟闯了祸，不敢对父母讲，

于是向你哀求说，只有你可以帮他：

You alone can help me.

8. 晚饭后你从来不去树林里散步，

你说，你不愿意天黑后独自外出：

I don't like going out alone after dark.

-END-

- Mylearning 哈佛课程推荐清单 -

Mylearning – Harvard ManageMentor 

Recommended List

Innovation and Creativity

变革与创新

>>> 

Class ID : B1068-0003

学会如何管理知识多元化团队及环境，从而促进更多更好的创新性观点产生，改善产品和工作流程

⚠ 进入hyattconncet.com, mylearning界面，

       在搜索栏 处输入课程名称即可注册学习。

⚠ 请于4月13日前完成以上Harvard课程。

-END-

- 读读书 -

We Are Reading A Book

《猛犸爷爷》

[德] 迪特·博格 文 / [德] 

博尔德·莫尔克-塔瑟尔 图

本书以猛犸爷爷——我们的祖先的口吻，讲述了从公元前 17920 年 至现今约两万年的人类简史（分为旧石器时代、中石器时代、新石器时代、青铜时代、铁器时代、中世纪时期、近现代和当代）。它从家庭成员的日常生活场景切入，将宏大人类史写成富有生气的家族史，用温情而幽默的小故事串起一个个重要历史事件，平实得就像发生在爸爸妈妈、兄弟姐妹身上一样。作者有意站在孩子的视角，将历史拉近，让我们感到：每个人都是世界大家庭中的一员，都是历史长河中的参与者和创造者。

它不仅是一本历史科普书，还是一本兼具温情、幽默和文学色彩的“生活哲学历史读本”

《当我在一个仲夏清晨出走》

[英]洛瑞·李

洛瑞•李（1914——1997）

英国著名作家、诗人、编剧，

被誉为“英国首屈一指的作家”

1934年，一个明媚的仲夏清晨，洛瑞•李只身离开了英格兰的故乡。他19岁，仍然十分稚嫩，但坚信未来的好运。带着一把小提琴、一个行囊，他徒步去看海，前往伦敦打拼，因一句短语远航至西班牙。海一程，山一程，浪漫惊奇之旅亦是生命的蜕变之行。然而，西班牙内战的硝烟却打断了这一切……

-END-

- 看看电影 -

We Are Watching A Movie

《美丽人生》

犹太青年圭多（罗伯托·贝尼尼）邂逅美丽的女教师多拉（尼可莱塔·布拉斯基），他彬彬有礼的向多拉鞠躬：“早安！公主！”。历经诸多令人啼笑皆非的周折后，天遂人愿，两人幸福美满的生活在一起。 
　　然而好景不长，法西斯政权下，圭多和儿子被强行送往犹太人集中营。多拉虽没有犹太血统，毅然同行，与丈夫儿子分开关押在一个集中营里。聪明乐天的圭多哄骗儿子这只是一场游戏，奖品就是一辆大坦克，儿子快乐、天真的生活在纳粹的阴霾之中。尽管集中营的生活艰苦寂寞，圭多仍然带给他人很多快乐，他还趁机在纳粹的广播里问候妻子：“早安！公主！” 
　　法西斯政权即将倾覆，纳粹的集中营很快就要接受最后的清理，圭多编给儿子的游戏该怎么结束？他们一家能否平安的度过这黑暗的年代呢？

《大地情书》

本片以位于松嫩平原腹地的黑龙江省作为拍摄点，将镜头对准黑土地上十位平凡而伟大的面孔，以四季家园（春耕、夏耘、秋收、冬藏）、特色生产活动（采冰、冬捕等）、民俗文化（二人转、皮影等）为内容，讲述黑土地上百姓的情感、奋斗、喜怒哀乐，展现东北人在极端环境下对于生活的不屈不挠、以及对生命、对世俗的乐观坚强的精神。

-END-

- 生活复元 -

For Life

⛽️

本期为大家分享几张活力满满的照片，来自日本的西本美喜子奶奶。72岁开始学习摄影的美喜子老奶奶，年轻时开过美容院，当过自行车赛车手。最初以一系列“碰瓷”的诙谐照片风靡网络。现今已过鲐背之年的她，作为一名业余摄影师，却在日本屡获嘉奖，不但出版了个人摄影集《不是孤身一人》，还在东京举办了个展。她说：“ 分享快乐使我快乐。”

向左滑动，和老奶奶一起玩耍 

- 复制链接，

查看凯悦集团推荐TED视频-

第二则: <碰壁的100天里我学到了什么>

https://www.ted.com/talks/jia_jiang_what_i_learned_from_100_days_of_rejection/discussion

-END-