News of the Week
DINING ROOM AT PARK HYATT GUANGZHOU RESUMES DINNER OPERATIONS 广州柏悦酒店悦轩晚餐恢复营业 - Park Hyatt Guangzhou 广州柏悦酒店
The Stunning Catch Restaurant to Reopen This Week - Four Seasons Guangzhou 广州四季酒店
36周年店庆 | 全新出发,从心体验 - China Hotel 中国大酒店
Residence G's Room Package – Save More on Last Minute Deals
Do you prefer the spontaneity of a last-minute travel, enjoying the rush and excitement of encounters with the unexpected and unplanned? Should you live in Shenzhen and decide on an impromptu romantic and opulent evening and regardless of your reason, Residence G has an offer made just for you! 您喜欢随心所欲的说走就走的旅行吗?享受匆忙旅途的同时还会与意外带来的兴奋相遇!如果您住在深圳,期待享受一个即兴浪漫而富丽堂皇的夜晚,无问西东,G公寓都会为您提供最合适的优惠!
Introducing Residence G's Last-Minute Deal – from now until June 30th, book a Good Room or Good Studio and stay on the same day with the code 100RMB and enjoy exclusive perks: G公寓最后一刻优惠活动: 从现在起至6月30日,预订一间美好房间或一间尚优开间,并在当天入住可使用优惠码100RMB,享受独家优惠: • 30% OFF our Best Available Rate • 最优惠的价格七折 • Full access to EnerGy fitness (gym & swimming pool) • 免费享用健身中心(健身房和游泳池) • A RMB100 Coupon • 100元优惠券 Good Room features a sleek design and floor-to-ceiling windows. The perfect choice for shorter stays. 美好房间有时尚的设计和落地窗,是短途旅行的最佳选择。 Good Studio features a king-size bed, kitchenette, Nespresso coffee machine, working desk, day bed, wardrobe with extra storage, dining area, and a bathroom with separated toilet and rain shower. The perfect upscale choice for your stay. 尚优开间配有一张特大号床、小厨房、雀巢咖啡机、工作台、沙发床、大空间储物衣柜、餐厅和带独立卫生间和淋浴室,是入住的最佳高档选择。
For more information, please click here. 欲了解更多信息,请点击此处。 Park Hyatt Guangzhou 广州柏悦酒店
DINING ROOM AT PARK HYATT GUANGZHOU RESUMES DINNER OPERATIONS 广州柏悦酒店悦轩晚餐恢复营业
Safety and wellbeing of our guests and colleagues is the top priority of Park Hyatt Guangzhou. We are excited to announce that Dining Room resumes dinner operations from June 10, 2020. A series of food and beverage privileges are on offer, including a four-course set menu, lamb rack and T bone with wine paring, “from the oven” selections from à la cart menu, as well as tailor made private dinner menus.
Dinner at Dining Room is served daily from 17:30 to 22:00. Breakfast and lunch period resume normal operations as well. For enquires or reservation, please dial 020-3769 1234.
宾客的安全和健康一直是广州柏悦酒店关注的重中之重。酒店悦轩餐厅于6月10日恢复晚餐时段营业,并推出一系列精彩礼遇,其中包括四道式套餐,烤羊排、T骨牛扒配葡萄酒,零点菜单加入「新鲜现烤」概念,另外还可以根据宾客需求专属定制晚餐体验。
悦轩晚餐时段为每日17:30至22:00。早餐及午餐时段皆已恢复。垂询或预订,敬请致电+86-20-3769 1234
欲了解更多信息,请点击此处。 For more information, please click here. Four Seasons Guangzhou 广州四季酒店
The Stunning Catch Restaurant to Reopen This Week
Four Seasons Hotel Guangzhou relaunches the western speciality restaurant Catch - on June 9th - featuring a new Chef de Cuisine, Jeffrey Zeng, and his all-new spectacular seafood-themed menu.
Chef Zeng delivers the fulfilling singularity of luxury to your palate and senses. Beautifully nestled on the 100th floor of the hotel, overlooking the stunning Guangzhou skyline and Pearl River, you will experience seafood culinary and Western favourites with a light French fusion. The Chef’s most notable dishes include his signature 48℃ Chilean Salmon, slow cooked for 15 minutes at a constant temperature of 48℃, then drizzled with Passion fruit juices and Chinese soy sauce, to heighten the flavor. Other highlights include Crab and Yuzu Salad with Seafood Jelly, stuffed with Caviar and Seaweed Crisp and Grand Kaluga Sturgeon Caviar served with blinis, sour cream, chives, and shallots. The menu is underpinned by prime cuts of meat and poultry combined with the very best seasonal produce available. Carefully chosen house wines, Champagnes, spirits and cocktail pairings are offered with the exclusive guided care of our Head Bartender, Antonio.
Chef Zeng specializes in French and Italian cuisine with deep experience in China and Macao, most recently at the Robuchon au Dome restaurant (a Michelin 3-star restaurant located in Macao.
For more information, please click here.
2020.06.10 众多来宾们齐聚酒店大堂 参与酒店的36周年店庆酒会活动 现在,就让小编带大家回顾 活动的精彩瞬间
大堂两侧摆放着丽廊餐厅的展示牌 介绍了餐厅的历史及全新的丽廊餐厅的设计 餐厅将于今年9月重新与客人见面 将本地文化历史以现代化风格呈现 结合南粤文化和中酒元素 呈现多元化的餐饮内涵 将地道鲜活的本土美食与国际化自助品质餐饮结合 打造最具花城味道的“广州厨房”
欲了解更多信息,请点击此处。 Extract QR Code to Follow BritCham 长按二维码,关注广东英国商会 |