找回密码
 加入慢享
猜你喜欢
旅行常客论坛

潜水员发现了有900年历史的骑士剑!

[复制链接]
发表于 2021-10-30 00:43:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
A diver off Israel\\\\'s coast recently made a remarkable discovery--
一名潜水员最近在以色列海岸有了惊人的发现——
An ancient sword.
一把古老的剑。
A representative from Israel\\\\'s Antiquities Authority told CBS News:
以色列文物局的一名代表告诉CBS新闻:
"It was amazing.
“这真是太叹为观止了。
Amazing to see a beautiful sword like this."
看到这样一把漂亮的剑真的令人惊叹。”
The three foot long iron blade is about 900 years old.
这把三英尺长的铁剑大约有900年的历史。
It was found near the port city of Haifa by a diver named Shlomi Katzen--
它是由一名叫什罗米.卡岑的潜水员在港口城市海法附近发现的——
Who was just out for a swim.
他刚下去游泳就发现了。
And it\\\\'s not some little trinket.
这可不是什么不值钱的小玩意。
Actually it\\\\'s heavy.
它实际上很重。
Okay.
好吧。
It\\\\'s heavy because of the stones that they glued to it...
它很重,首先是因为粘在上面的石头……
And also because it\\\\'s iron sword and very big one."
还因为它是一把铁剑,而且非常大。”
Experts plan to clean and X-ray the weapon in hopes of learning more about it.
专家们计划对这把武器进行清洗和x光检查,希望对它有更多的了解。
They\\\\'d love to know to whom it belonged.
他们很想知道它属于谁。
"Maybe there is a name written on it.
“也许上面刻着名字。
Maybe there is a decoration.
也许有装饰品。
And that will also give us more information about the knight who hold this beautiful sword."
这都会给我们提供更多关于这把漂亮佩剑主人骑士的信息。”
Ultimately the artifact will go to a sort of Lost and Found, Israel\\\\'s National Treasures Department.
最终,这件文物将被捐给“失物招领处”,即以色列国家宝藏局。
素材来源:Youtube
回复

使用道具 举报

快速回复 返回顶部 返回列表